adjudicatio

adjudicatio. Roman law. A part of a formula in a partition action by which the judge assigned the parties real rights in their shares; specif., a part of a formula (i.e., the praetor’s statement of an issue for a judex) directing the judex to apportion property in a divisory action. • Adjudicatio was used to apportion property in divisory actions such as actio de communi dividundo, actio familiae erciscundae, and actio finium regundorum. It was not part of the formula in any other type of action. See FORMULA(1).

---

词条贡献者

资深译员Chris，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与卫星及航天技术诉讼有关的法律文件。