noxal action

noxal action.[fr. Latin actio noxalis “injurious action”]

1. Roman law. The claim against an owner or father for a tort committed by a son, a slave, or an animal. • The head of the family could be sued either to pay a penalty due or to surrender the tortfeasor to the injured party. Roman law also provided for the surrender of animals that caused damage under the actio de pauperie. See actio de pauperie under ACTIO.

2. Hist. A person’s claim to recover for damages committed by a person’s son, slave, or animal.


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员徐玲,知名法学院法律翻译专业,擅长翻译各类与财务重组相关的法律文件。
Scroll to Top