The rendering, as nearly as practicable, of a promised performance through a judgment or decree; specif., a court-ordered remedy that requires precise fulfillment of a legal or contractual obligation when monetary damages are inappropriate or inadequate, as when the sale of real estate or a rare article is involved.
• Specific performance is an equitable remedy that lies within the court’s discretion to award whenever the common-law remedy is insufficient, either because damages would be inadequate or because the damages could not possibly be established.
— Also termed specific relief. [Cases: Specific Performance 1. C.J.S. Specific Performance §§ 2, 5–6.]
法律翻译Jessie,在一家亚洲一流律师事务所的北京办公室担任全职法律翻译,擅长翻译有关
港口、铁路、公路与海运的法律文件。