confusion of goods

confusion of goods. The mixture of things of the same nature but belonging to different owners so that the iden-tification of the things is no longer possible. • If this occurs by common consent of the owners, they are owners in common, but if the mixture is done willfully by one person alone, that person loses all right in the property unless (1) the goods can be distinguished and separated among owners, or (2) the mixing person’s goods are equal in value to the goods with which they were intermingled. Confusion of goods combines the civil-law concepts of confusio (a mixture of liquids) and commixtio (a mixture of dry items). — Also termed intermixture of goods; confusio bonorum. [Cases: Confusion of Goods 1–5. C.J.S. Confusion of Goods §§ 1–7, 13.]
专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Tommy,毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译有关基础设施/交通运输领域的法律文件。
Scroll to Top