schism

schism (siz-[schwa]m orskiz-[schwa]m).

1. A breach or rupture; a division, esp. among members of a group, as of a union.

2. A separation of beliefs and doctrines by persons of the same organized religion, religious denomination, or sect. [Cases: Religious Societies 23, 35. C.J.S. Religious Societies §§ 70, 98–100.]

“It has been held that the civil courts are not concerned with mere schisms stemming from disputations over matters of religious doctrine, not only because such questions are essentially ecclesiastical rather than judicial, but also because of the separation between the church and the state …. However, it has also been held that the situation is different in the case of self-governing congressional churches, for here the courts do not hesitate to assume jurisdiction when a schism affects property rights, for in this form … each local congregation is independent and autonomous and there is no recourse within the denomination.” 66 Am. Jur. 2d Religious Societies § 51, at 804 (1973).


专业法律词汇 词条贡献者
法律翻译王漾,在一家顶尖英国律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译,专注翻译各类与大中华业务有关的法律文件。
Scroll to Top