equitable estate of wife
equitable estate of wife 衡平法上的妻子财产权 指衡平法上规定已婚妇女享有的独立占有和控制财产的权利。该项权利不受其丈夫的干涉 。(→separate estate of wife)
equitable estate of wife Read More »
equitable estate of wife 衡平法上的妻子财产权 指衡平法上规定已婚妇女享有的独立占有和控制财产的权利。该项权利不受其丈夫的干涉 。(→separate estate of wife)
equitable estate of wife Read More »
An estate recognized in equity, such as a trust beneficiary’s interest. See EQUITY.
equitable life estate. An interest in real or personal property that lasts for the life of the holder of the estate and that is equitable as opposed to legal in its creation. • An example is a life estate held by a trust beneficiary. [Cases: Life Estates 21. C.J.S. Estates §§ 138–147, 150.]
equitable life estate Read More »
equitable life estate 衡平法上的终身财产权 指基于衡平法而非普通法所产生的动产或不动产的权益,由财产持有人终身享有。如信托财产的受益人根据信托享有的终身财产权。
equitable life estate Read More »
legal and equitable rights 普通法上的权利与衡平法上的权利 两类基本的权利——普通法上的权利〔legal rights〕和衡平法上的权利〔equitable rights〕的并存与区分,是英国财产法历史发展的一个基本脉络。1925年《财产法》〔Law of Property Act〕给这两种权利以明确定义:普通法上的权利,其中包括两种普通法上的地产权〔legal estate〕和五种普通法上的权益或担保物权〔legal interests or charges〕:1能够在普通法上存在,转让和设立的地产权只有: 即时占有的绝对的非限嗣继承地产权〔estate in fee simple absolute in possession〕;绝对的定期地产权〔term of years absolute〕,即租约。2能够在普通法上存在,转让和设立的权益和担保物权只有: 地役权〔easement〕,为着某种利益的土地上的权利或优先权(这种利益相当于即时占有的绝对的非限嗣继承地产权与绝对的定期地产权);可通过扣押执行的收租权;通过法定抵押而设立的担保物权;其他同样的,没有经过契据设立的土地担保物权;出租人在承租人违约的情况下重新收回土地的管有权的权利。除了上述两项普通法上的地产权和五种普通法权益与担保物权外,所有其他的土地上的有效的地产权、权益和担保都属衡平法权益范畴(例如受托人权利〔right of trustee〕,剩余权益〔remainder〕等等)。 这两种权利的区分,是由于在历史上普通法法院只承认普通法权利,而衡平法权利只能在衡平法院得到保护。虽然这两大法院系统早在一百多年前就已合并,但由于历史的原因,这两类财产权利在效力上还有很大的不同。其一,普通法上的权利具有对世的约束力〔bind the world〕。 由于所有的普通法上的权利都会记载在地产权的契据上,可供人查阅,所以对一切有利益冲突的第三人都会有约束力。例如甲将他所拥有的普通法上的地产权租给乙,乙拥有的就是一个普通法上的地产权,即绝对定期地产权。在这之后甲如果再把土地租给丙,丙就不能与乙争土地管有权,因为乙拥有的是对世的约束力。其二,衡平法权利受「通知原则」〔doctrine of notice〕支配。 衡平法权利也是可以对抗所有第三人的,但有一种例外,即当这个第三人是一个善意的普通法地产权的购买人时,衡平法权利就失去了约束力。所谓「通知原则」,就是看第三人对先前的有冲突的利益是否知情,即是否得到了「通知」。如果他不知情,说明他是善意的真诚购买人,他的权利就会受到法律的保护。例如乙获得了一个在甲土地上的衡平法权益,甲随后又将同一块土地卖给丙,既没有通知乙,又没有告诉丙乙的权益。丙是善意的、真诚的购买人,并且事先对乙的衡平法权益毫不知情。在这种情况下,丙的权利就优先于乙的衡平法权利。但是假如丙在购买甲的土地时已经知道了乙的权利,乙的权利就优先于丙的权利。 (→estate in fee simple absolute in possession; term of years absolute; rentcharge )
legal and equitable rights Read More »
estate n. (2)状况;社会地位;社会等级;社会阶层 一个人或一个阶层的人在社会中所处的境况或地位,系该词的最广含义。例如,在中世纪英国的议会中,成员根据其社会地位分为教士、贵族、平民三个等级,称为「三级」〔three estates〕或「王国各阶层」〔estates of the realm〕;而法国的「三级会议」也就是全国各阶层代表的大会。 (3)地产权;地产;土地;供役地 指一个人在与土地的关系中所处的地位,或他相对于土地的关系,包括其对土地享有的不同种类、不同程度的权利;在口语中则引申为土地本身。在英格兰封建法中,除国王之外任何人都不能成为土地的绝对所有人,他所享有的只能是一项地产权或对土地的有限权益,由此产生了地产保有制度。在1925年《财产法》〔Law of Property Act〕生效之前,普通法上的地产权根据保有程度〔quantity of estate〕分为完全保有地产权〔estate of freehold〕与非完全保有地产权〔estate less than freehold〕两大类。其中完全保有地产权分为可继承地产权〔estate of inheritance〕与不可继承地产权〔estate not of inheritance〕。前者包括非限定继承地产权〔estate in fee simple〕、限定继承地产权〔estate in fee tail或estate tail〕和嫁资地产权〔estate in frankmarriage〕。后者又分为:1约定地产权〔convention estate〕,即通过当事人的协议设定的地产权,包括终身保有地产权〔estate for life〕和在他人生存期间保有的地产权〔estate pur autre vie〕;2法定地产权〔legal estate或estate created by construction or operation of law〕,即根据法律享有的或在法律上被承认并可强制执行的地产权,包括有后嗣可能性消失后的限定继承地产权〔estate of a tenant in tail after possibility
A right, enforceable only in equity, to have a demand satisfied from a particular fund or specific property, without having possession of the fund or property. • It arises mainly in four circumstances: (1) when an occupant of land, believing in good faith to be the owner of that land, makes improvements, repairs, or other
equitable-benefit doctrine. Bankruptcy. The principle that allows a bankruptcy court to grant preferred status to claims for service rendered by persons other than bankruptcy officers, to the extent that the service benefited the estate, when the person filing the claim acted primarily for the benefit of the estate as a whole. [Cases: Bankruptcy 2965. C.J.S.
equitable benefit doctrine Read More »
bankruptcy estate. A debtor’s legal and equitable interests in property at the beginning of a bankruptcy case where the property is subject to administration. See 11 USCA § 541. [Cases: Bankruptcy 2491–2559. C.J.S. Bankruptcy §§ 105–109, 111, 113–120, 122–124, 126, 128.]