abduction

abduction

n. (1)诱拐;劫持;绑架 指以暴力或诱骗的方式拐走某人(尤其是家庭成员)的犯罪。这是对家庭关系的损害,而不仅仅是针对被害人。在美国有些司法管辖区,构成这一犯罪还必须具备其他条件,例如行为人有与被害人结婚或奸污被害人的意图;被害人必须为未成年人或者行为人必须有使被害人卖淫或与其非法同居的意图。 (2)(普通法)诱拐女子罪 指以结婚、奸淫或非法性交为目的,通过诱骗或暴力方式在未经本人同意的情况下拐走女性的犯罪。在英格兰,这种犯罪包括:为了非法性交的目的将18岁以下的女子或身心有缺陷女子(不受年龄限制)拐走,使其脱离父母或监护人;为了结婚或非法性交的目的将21岁以下有财产或可期待获得财产的女子拐走,并予以扣留。


专业法律词汇 词条贡献者
双语律师容远,毕业于法国一流的高级翻译学院,擅长翻译各类与公司治理相关的法律文件。
Scroll to Top