关于我们

我们是谁?

律言是一家专业的翻译机构,致力于为顶尖律师事务所、金融保险机构、和跨国企业提供专业、高效的法律翻译服务。

律言翻译团队的成员均是受过专业训练的资深译员,通晓中英文法律语言。加入律言之前,团队成员均有在国内外大型律师事务所、跨国公司的法务部门专职从事律师业务或法律翻译的工作经验。我们能根据客户多元化的需求为其制定切实可行的翻译方案、协助客户达成商业及法律诉求。

律言翻译团队在过去十余年一直专注于法律翻译领域,为二十余家国内外顶尖律师事务所和金融机构完成了数千个翻译项目,亦有幸为众多高速成长的跨国公司提供交易类文件的翻译服务,助其顺利达成交易。

我们的中文名(律言)和英文名(LegalLingo)均意指法律语言,而域名“Legal-Lingo”中的连接号则是希望在法律和语言之间搭建一座沟通桥梁

我们有什么优势?

One

强大的专业知识储备

法律翻译离不开对专业术语的精确理解。律言精心研究、整理和归纳的15万条专业术语涵盖了法律、金融和经济等领域中各种词汇的专业译法,是我们高品质译文的坚实后盾

Two

跨学科复合翻译人才

高水准的译者才能交付高品质的译文。律言团队的复合型人才不仅能够为客户翻译各类高难度的纯法律文件,而且有能力应对很多跨学科领域的大型复杂法律文件

Three

精益求精的工作态度

得益于长期以来与国内外顶尖律师事务所的深入合作与交流,律言深谙专业客户对翻译品质的期待与具体要求,并始终以一丝不苟的态度为客户提供逻辑严谨、注重细节的译文