abridged life table

为“完全生命表”的对称。完全生命表以人口大普查的统计数字为计算依据，准确，但制作费时、费力。简易生命表则是采取简易的方法，以每年的人口死亡数及最近的人口普查数为依据推定计算出死亡率。

双语律师郭敏，国际知名商学院金融专业，擅长翻译各类与金融衍生品与结构化产品相关的法律文件。