accolade
(英格兰古法)骑士授封仪式 一般由国王将手放于受封人颈上,但历代作家对此均有不同描述。图尔的格列高利〔Gregory of Tours〕写道,法王将金色的肩带授予受封人,然后吻其左颊。索尔兹伯里的约翰〔John of Salisbury〕则肯定这一仪式也在诺曼适用,征服者威廉正是通过这一仪式授予其子亨利骑士身份的。起初是空手举行仪式,后来则使用剑。
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.