acequiaglossary / acequia, 水道, 渠道, 灌溉系统 acequian. 水道;渠道;灌溉系统 词条贡献者 双语律师Roger,毕业于一所培养最顶级翻译人才的语言学院,擅长翻译各类与商业秘密咨询与诉讼相关的法律文件。
water course water course, 水道 water course (1)水道 从一个永久性或自然的源头流出的一条水流,包括河流、小溪、支流等,通常有特定的方向,必须在有河床和河岸的固定河道中流动,并且常常流入其他河流或水体。它可能有时干涸,但决不是地表上由于某些原因出现的大滩积水。 (2)人工水道 从地上或地下把水从一个人的土地引到另一个人的土地的水道或者把水引过这些土地的水道。
royal river royal river, 水道, 河道, 航道 royal river 〈英〉航道;水道;河道 指英格兰境内所有适合航行的河流,它们被视作海的支系,而海又处于国王治下,故在「河道」前加「royal」一词。黑尔〔Hale〕曾将它与「公路」〔king’s highway〕类比,强调它的公共使用性质。