act in paisglossary / ACT IN PAIS, 庭外行为 act in pais〈法〉庭外行为 指没有法庭正式记录的、在法庭外进行的行为。例如双方当事人在将要转让的土地上所订的契据。 词条贡献者 译者筠怡,毕业于法国顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各种与产品责任与集体侵权诉讼相关的法律文件。