actio fiduciaeglossary / actio fiduciae, 因担保而生之赔偿之诉 actio fiduciae〈拉〉因担保而生之赔偿之诉 债务偿还后债权人不能返还担保物或保证金时,债务人对债权人提起的要求获得赔偿的诉讼。但对抵押财产〔pledged property〕不得提起该诉讼。 词条贡献者 资深译员Gilbert,国际知名法学院法律翻译专业,擅长翻译各类与复杂知识产权诉讼相关的法律文件。