actio in factum

〈拉〉(罗马法)事实诉讼；依习惯(法)提起的诉讼裁判官法诉讼〔actio honorarium〕的一种，是裁判官在遇有新出现的法律关系而市民法无可类比的诉讼时，根据事实制定程式的诉讼。在英美法中，与之相当者为「action on the case」或「trespass on the case」。

法律翻译郭敏，毕业于欧洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译涉及互动娱乐领域的法律文件。