aes suumglossary / AES SUUM, 别人欠我之债, 欠债, 自有的钱 aes suum〈拉〉 (1)自有的钱 (2)(罗马法)欠债;别人欠我之债 词条贡献者 法律翻译Akira,毕业于一所旨在培养高级翻译专业人才的翻译院校,专注翻译各类与能源行业争议有关的法律文件。
nichills nichills, 呆账, 欠债, 滞债, 空账 nichills n. (英格兰古法)欠(财政署的)债;呆账;滞债;空账 应向财政署上缴而郡长却无法征收的债务,基于此,郡长要向财政署作「无」〔nil〕的回呈报告。这些债额每年都要由呆账记录官〔cleark of nichills〕抄写一份送往财政大臣录事官办公室〔treasure’s remembrancer’s office〕,后者将下令启动收回呆账程序。上述职位均于1833年被取消。
aes suum AES SUUM aes suum (eez s[y]oo-[schwa]m), n. [Latin “one’s own money”] Roman law. Money lent to a borrower.