Agreement of the People for a Firm and Present Peace upon Grounds of Common Right

〈英〉《人民要求在普通法权利的基础上实现稳固和现实的和平的协议》 1647年由平均派成员或军队的极端分子向军事委员会递交的，反映了他们的宪政理论的声明。该声明建议议会应于1648年9月底解散；此后，应每两年选举产生一届议会；议会应享有主权等。军事委员会对此进行了讨论，但未得出任何结论。

法律翻译Gwen，毕业于新加坡知名法学院，专注翻译各类与劳工、雇佣及移民有关的法律文件。