agricultural lands tribunals是什么意思？是“农地法庭”吗？

〈英〉农地法庭由一名专门的法律人员出任主席，另有土地出租人和农地承租人代表各一名，共同组成该法庭。它对农地退租通知及不良耕作的证明等事宜享有管辖权。1958年《农业法》〔Agriculture Act〕将农渔粮食大臣的一些职权转给了该法庭。

法律翻译王漾，在一家顶尖英国律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，专注翻译各类与大中华业务有关的法律文件。