alienation clause

alienation clause.

1. A deed provision that either permits or prohibits the further conveyance of the property. [Cases: Deeds 144(1), 149. C.J.S. Deeds §§ 275, 305–307, 309, 313.]

2. Insurance. A clause in an insurance policy voiding coverage if the policyholder alienates the insured property. [Cases: Insurance 3051. C.J.S. Insurance §§ 574, 640–652, 772.]

---

词条贡献者

资深译员徐玲，知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与财务重组相关的法律文件。