allegataglossary / ALLEGATA, 抗辩事项, 答辩事项, 署名 allegatan. (1)答辩事项;抗辩事项 (2)〈拉〉(罗马法)(罗马皇帝或教皇在其颁布的敕令或法令末尾的)署名 他们在其他法律文书中所署者被称为「signata」或「testata」。 词条贡献者 法律翻译Jenna,欧洲顶尖商学院国际经济法专业,专注翻译各类与投资基金和私募股权有关的法律文件。
signature SIGNATURE, 本人写的名字, 签名, 签字, 签署, 署名 signature n. (1)本人(或由其代表)写的名字(或画的代表其名字的记号) (2)签名;署名;签字;签署 在文书的末尾注上姓名以证实其有效性。在美国,签名不仅可以采用手写、打印、刻写、影印或剪贴等形式,而且包括当事人选用的代表本人的符号、标记或图案等。在英格兰,签名可以仅仅是姓名的首字母、符号、橡皮图章或代签,有时印在纸上的姓名也可以作为签名。但在苏格兰,除了法律准许的情形外,签字不包括符号、橡皮图章、代签或印在纸上的姓名。