aller sans jourglossary / ALLER SANS JOUR aller sans jour (a-lay sanzhoor). [Law French] To go without day. • This phrase prays for a final dismissal of a case. — Also spelled aler sans jour. See GO HENCE WITHOUT DAY; ADEU. 词条贡献者 译员蓉婧,欧洲知名商学院国际金融专业,专注翻译各种与美国证券法律有关的法律文件。