amendment to conform to proof

为与证据保持一致而(对诉状)进行的修改根据当事人原先提出的诉状，其在庭审时提出的证据不可采纳，且对诉状的修改不会从实质上改变诉讼理由或答辩理由的情况下，可对诉状加以修改。

译员Nanda，毕业于英国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各种与证券和消费者集体诉讼有关的法律文件。