apographaglossary / APOGRAPHA, 清单, 细目 apographa〈拉〉 (1)细目;清单 指财产的详细目录。 (2)副本;抄本 词条贡献者 资深译员徐玲,知名法学院法律翻译专业,擅长翻译各类与财务重组相关的法律文件。
schedule SCHEDULE, 清单, 附件 schedule n. (1)附件;清单 指附于法律、法规、契约、税单等文件之后的一个附页,用于详细补充主要文件的内容。 (2)时间表;进度表;计划表
list LIST, 一览表, 上市证券表, 名单, 备审案件目录表, 官方目录表, 清单, 目录, 表, 议事日程, 选民登记 list n. (1)表;一览表;(财产的)清单;目录;名单 (2)备审案件目录表;议事日程 (3)(交易所)上市证券表 (4)选民登记 (5)官方目录表 如纳税目录表等。 v. (6)把(人、事等)编列成表;把…编入目录(或名单);登录 (7)(将房地产)登记入册(出售) (8)把(股票、其它证券、商品)列入上市证券表(或期货交易表) (9)列举