application
投保单
又称“投保书”、“要保书”,投保人向保险人申请订立保险合同的书面要约。投保书是由保险人事先准备、具有统一格式的书据。投保人必须依其所列项目一一如实填写,以供保险人决定是否承保或以何种条件、何种费率承保。投保单本身并非正式合同的文本,但一经保险人接受后,即成为保险合同的一部分。在保险实物中,投保人提出保险要约时,均需填写投保单。如投保单填写的内容不实或故意隐瞒、欺诈,都将影响保险合同的效力。
译者晓琳,法学硕士(国际争议解决方向),擅长翻译各种与
复杂跨境争议相关的法律文件。