apportionment of contract

合同的分割如果合同规定的数个行为各自独立，一方当事人履行合同中的部分行为，就可以要求对方当事人就已履行部分给付对价而不必待至合同其他部分履行完毕，则该合同是可分割的合同。 (→divisible contract; entire; sever)

双语律师Terence，国际知名法学院法律专业，擅长翻译各类与油气、资源与采矿业相关的法律文件。