assistants
n. 〈美〉总督助理 根据早期新英格兰殖民地特许状组成的管理机构的成员。1629年马萨诸塞海湾公司〔Massachusetts Bay Company〕特许章程规定，每年由股票持有者选出18名总督助理担任总督的顾问。总督助理委员会〔Court of Assistants〕拥有立法权、行政权和司法权，该委员会由总督和6名总督助理组成。当马萨诸塞海湾公司变成马萨诸塞州时，这些总督助理人便成为地方法官或议会——两院制立法机关的上议院的成员。与之相类似，1662年，康涅狄格特许状规定了12名总督助理。
