atonementglossary / atonement, 协调, 和解, 补偿, 赎罪 atonementn. (1)和解;协调 (2)补偿;赎罪 指由于后来作出牺牲的或者其他的善行而消除过去的恶行。根据某判例,也指一种特权,即已经造成离婚理由的被告,由于其后来的行为,可以使其配偶丧失依该理由获得离婚的权利。 词条贡献者 译者Pablo,毕业于国内一流的高级翻译学院,擅长翻译各种与消费者财务监管相关的法律文件。
compromise COMPROMISE, 和解, 妥协 compromise n. (1)和解;妥协 争议双方或各方互相妥协解决争议的协议,如债务人以部分偿付换取债权人不再追究其余欠债。 (2)(解决纷争的)仲裁协议 v. (3)和解;妥协,让步 (4)互让了结 (5)(由于某行为,如律师的不当代理)使…陷于危险;使…处于不利;使(名誉、生命等)受到危害
concord CONCORD, 协定, 和解, 和解协议, 条约, 法庭和解协议, 解决 concord n. (1)(当事人间,尤指国际间的)和解协议;协定;条约 (2)(古)(侵犯财产诉讼中的)和解协议 (3)(古)(强占他人土地者承认土地属于原告而达成的)法庭和解协议 (4)(古)(纠纷的)和解;解决