attorney’s feeglossary / attorney's fee, 律师费 attorney’s fee律师费 律师因其提供法律服务而收取的酬金,除受胜诉分成合同〔contingent fee contract〕的限制外,律师收取酬金的多少与被代理的当事人获益多少无关。有的情况下律师费的数额由合同确定,有时则由法院确定。 词条贡献者 资深译员Fang,毕业于美国一流的高级翻译学院,专注翻译各种与主权及机构投资有关的法律文件。
suit money SUIT MONEY, 律师费 suit money 〈美〉 (1)律师费 法院允予付给或判令付给一方当事人的律师费用。 (2)诉讼费用 1某些州的制定法规定,在妻子提起离婚诉讼时,丈夫应支付给妻子临时扶养费〔temporary alimony〕性质的费用,以使其能进行有效的诉讼准备和维持诉讼的进行。2许多联邦制定法中规定的对某些案件给予的律师费津贴,如追索社会保障残疾人福利之诉讼。 (→American rule; Equal Access to Justice Act)
律师费 attorney's fees, honoraires d’avocats, honorarios de abogados, onorari professionali, Rechts- anwaltsgebühren, 律师费 律师费 英语:attorney’s fees 法语:honoraires d’avocats 德语:Rechts- anwaltsgebühren 意大利语:onorari professionali 西班牙语:honorarios de abogados