authenticumglossary / AUTHENTICUM, 原本, 正本 authenticum(罗马法)原本；正本 区别于副本〔copy〕。 词条贡献者 法律翻译David，毕业于美国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各类与电子证据开示与文件保全有关的法律文件。
testimonio testimonio, 公证文本, 正本 testimonio 〈西〉正本；公证文本 指契约或其他法律文件的正本，经过公证并交由利益相关的当事人作为其权利的证据，原本保存在公共档案馆里。
