authority

authority

n. (1)权力;职权;管辖权 因其所处地位或所拥有的职位而享有的,尤指可对他人行使的权力,如总统的权力〔authority of the president〕。 (2)权限;授权 由法律、公司或团体章程、法庭裁判等正式授予的可实施某行为的权力,如警察依逮捕证执行逮捕时的权限。 (3)代理权;授权;许可 指某人授予另一人从事某种行为的权限或权力。被授权者称为代理人〔agent〕,授权者称为本人或被代理人〔principal〕。 (4)法律根据;先例;判决;权威着作 指在法庭辩论中,或者法庭或文章作者为支持其对某一法律问题的意见或观点而引用的作为其法律主张根据的宪法、制定法、先例、司法判决、法律规则〔rules〕、行政法规〔regulations〕、着作、论文等。通常,制定法、法院判决、行政法规等为主要权威,法律重述〔Restatements〕、专着〔treatises〕等为次要权威。 (5)机构;当局 被赋予一定的权力和义务、履行一定职能的单位或团体。如地方机构〔local authority〕。


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Lorna,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与房地产投资信托有关的法律文件。
Scroll to Top