bearer instrument

bearer instrument

无记名票据；无记名证券 依照《美国商法典》〔U.C.C.〕的规定，当票据以其条款规定应向下列人之一付款时，该票据应向持有人付款：１持有人或其指定人；或２特定的人或持有人；或３「现金」的指定人，或不意欲指派特别受款人的其他指令。此处的「现金」，指在票据上的受款人姓名处没有填入受款人姓名，而只填入现金数额。

---

词条贡献者

资深译员Gilbert，国际知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与复杂知识产权诉讼相关的法律文件。