beneficium cedendarum actionum

beneficium cedendarum actionum (ben-[schwa]-fish-ee-[schwa]m see-den-day-r[schwa]m ak-shee-oh-n[schwa]m). [Latin “privilege of having actions made over”] Roman & Scots law. The right of a cosurety who might or might not have paid the debt to compel the creditor to give over the right of action against the debtor and the other cosureties. • Under Scots law, a cosurety’s (or cocautioner’s) right of action against the nonpaying cosurety arises on payment, without the necessity of compelling the creditor to assign the action. But in Roman law, the right of action arose before the paying of the debt.
专业法律词汇 词条贡献者
译员圣强,国际仲裁与争端解决专业,专注翻译各种与跨境争议有关的法律文件。
Scroll to Top