blanche firmeglossary / blanche firme, 白租 blanche firme白租 以白银支付的租金。(=white rent) 词条贡献者 资深译员大智,毕业于美国一流的高级翻译学院,专注翻译各种与复杂诉讼有关的法律文件。
blanch-firmes blanch-firmes, 白租 blanch-firmes (英格兰古法)白租 古时王田的地租常以货币支付,土地承租人交付的搀有贱金属的货币在财政署要经过熔炼,提炼出纯银达到法定数额才算完成义务,或者承租人需额外交付12便士。(→alba firma)