bodily harm

bodily harm 身体伤害 指生理的疼痛、疾病或躯体的损伤。在英国，该词用于指严格依法律意义来说的轻微伤害，区别于较严重的伤害即「实际的身体伤害」〔actual bodily harm〕，或更为严重的「重大身体伤害」〔grievous bodily harm〕。但1861年《人身侵犯法》〔Offences Against the Person Act〕中，身体伤害包括了实际的身体伤害和重大身体伤害。不过，对这三种伤害并未作制定法上的定义。身体伤害可以是被告行为的间接后果，如被告夜间闯入他人住宅并威胁要冲进某妇女的卧室，结果导致该妇女跳出窗外而受伤。