Borstal institution

Borstal institution

〈英〉波斯脱青少年感化院 一种监管机构，1908年首建于肯特郡〔Kent〕的波斯脱，并因此而得名。其目的在于将未成年罪犯与成年罪犯隔离开来，并制定惩诫与培训的制度，强调劳动与职业训练。只有在必要的年龄限度以内的青少年才可以被送进此种机构接受训练，最长期限由法律规定。事实上，当认为他们已取得足够的进步而适于释放时，即可提前释放。

---

词条贡献者

资深译员Lisa，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与私募股权与投资基金有关的法律文件。