broad constructionglossary / broad construction, 广义解释 broad construction广义解释(=broad interpretation)(→liberal construction) 词条贡献者 资深译员陈鹏，毕业于国内顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各类与全球贸易及投资相关的法律文件。
liberal construction liberal construction, 广义解释, 自由解释 liberal construction 自由解释；广义解释 一种法律解释方法，指对宪法及法律条款的解释应从有利于立法主旨出发。采用自由解释，是由于人们认识到了语言永远都是一种不完美的表达工具，既不可能预见到法律条文可能适用的所有情形，也不可能用语言将这些情形一一说明。一般说来，对授权性和保护性的法律应采自由解释。又可写作broad construction,区别于严格解释或狭义解释〔strict/narrow construction〕。
broad interpretation BROAD INTERPRETATION, 广义解释 broad interpretation (对宪法、法律的)广义解释 为实现法律的宗旨，抛开微不足道的缺点和琐碎的技术细节，而对宪法或法律作出比其字面含义更宽泛的解释。它与狭义〔narrow〕解释相对照，狭义解释可能无法实现法律的宗旨。
词条贡献者