business guest

business guest

商务客人 出于达成某项商业交易的潜在目的，而作为客人被邀请至营业场所的人。此项商业交易的达成可能对邀请者有利，亦可能对双方均有利。对他们的照顾义务通常大于对社交客人〔social guest〕的照顾义务，但在侵权行为法中这种区别渐渐不太被接受。

---

词条贡献者

译者Anne，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与投资顾问法联邦及地方注册相关的法律文件。