Capias in withernamglossary / Capias in withernam, 扣押等值物令状 Capias in withernam〈拉〉扣押等值物令状 在动产占有回复之诉〔action of replevin〕中,法院判决被告向原告返还其非法占有的原告的财产,而这些财产已被转移或隐匿时,可向行政司法官签发此令状,令其扣押与应返还之物等值的被告的其他财产。 词条贡献者 译者黎川,毕业于世界顶级翻译学院,擅长翻译各种与专利与技术诉讼相关的法律文件。