capital gainglossary / capital gain, 资本利得, 资本收益 capital gain资本利得；资本收益 指资产在出售或交易时获取的利润，即资产的成本价或购买价与再出售或交易价之间的差额。 词条贡献者 法律翻译舒婷，知名法学院保险学专业，专注翻译各类与保险与再保险诉讼有关的法律文件。
capital gain capital gain capital gain. The profit realized when a capital asset is sold or exchanged. — Also termed capital gains. Cf. ordinary…
capital return capital return, 资本利得, 资本收益 capital return (1)资本收益；资本利得(→capital gain) (2)(税法)资本退还 退还纳税人的对纳税人个人费用〔individual’s cost〕和资本征收的所得税税款。因为资本和个人费用不应作为所得征税。
词条贡献者