capitis deminutio

capitis deminutio (kap-i-tis dem-i-n[y]oo-shee-oh). [Latin “reduction of status”] Roman law. A diminution or alteration of a person’s legal status. — Also spelled capitis diminutio. See DE CAPITE MINUTIS.

“Capitis deminutio is the destruction of the ‘caput’ or legal personality. Capitis deminutio, so to speak, wipes out the former individual and puts a new one in his place, and between the old and the new individual there is, legally speaking, nothing in common. A juristic personality may be thus destroyed in one of three ways: (1) by loss of the status libertatis. This is the capitis deminutio maxima; (2) by loss of the status civitatis. This is the capitis deminutio media (magna); (3) by severance from the agnatic family. This entails capitis deminutio minima.” Rudolph Sohm, The Institutes: A Textbook of the History and System of Roman Private Law 178–79 (James Crawford Ledlie trans., 3d ed. 1907).

capitis deminutio maxima (kap-i-tis dem-i-n[y]oo-shee-oh mak-si-m[schwa]). [Latin “maximum reduction of status”] Roman law. The diminution of a person’s legal status as a result of being reduced to slavery.

capitis deminutio minima (kap-i-tis dem-i-n[y]oo-shee-oh min-i-m[schwa]). [Latin “minimal reduction of status”] Roman law. The diminution of a person’s legal status involving a change of family, while both citizenship and freedom were retained.

capitis deminutio minor (kap-i-tis dem-i-n[y]oo-shee-oh mI-n[schwa]r). [Latin “minor reduction of status”] Roman law. The diminution of a person’s legal status involving a loss of citizenship but not of freedom. • Under the Empire, banishment for life to an island or other restricted area had this effect.

— Also termed capitis deminutio media.


专业法律词汇 词条贡献者
法律翻译Gianluca,毕业于英国一流的高级翻译学院,专注翻译各类与环境、土地及资源有关的法律文件。
Scroll to Top