chezeglossary / CHEZE, 宅地 chezen. 宅地 指一个家庭所居住的房屋及其所附属的土地和建筑物。 词条贡献者 双语律师Jason,国内知名法学院国际贸易专业,擅长翻译各类与出口管制、经济制裁及海关相关的法律文件。
homestead HOMESTEAD, 宅地 homestead n. 宅地 1指某一家庭居住的住宅,包括附属的土地和其上的建筑物,它是家庭的主要住所。在宅地豁免法〔homestead exemption laws〕上,尤指享有免于被强制执行特权的家庭住宅。亦作「homestead estate」。2指根据《宅地法》〔Homestead Act〕而由定居移民从美国联邦公地〔public land〕中所获得的农庄土地。美国国会1862年通过的《宅地法》规定,凡连续耕种公地5年的农户只需缴纳规定的证件费,即可获得160英亩公地的所有权。
cheze CHEZE cheze (shayz). [French chez “at the home of”] Hist. 1. HOMESTEAD. 2. A homestall; a farmyard.