choate lienglossary / CHOATE LIEN, 完全留置权 choate lien完全留置权 指非常完整而不需任何其他事项使之具有执行力的留置权。该留置权的权利人、作为其标的的财产以及数额都已确定。 词条贡献者 资深译员王漾，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与税收策略及补贴有关的法律文件。
consummate lien CONSUMMATE LIEN, 完全留置权 consummate lien 完全留置权 请求重新审理的申请〔motion for a new trial〕被驳回后，原判的留置权称完全留置权，在此之前该留置权尚不完整。
词条贡献者