church courtglossary / church court, 教会法院 church court教会法院 教会为审理有关宗教信仰或教会中所发生的争执而设立的法院。其所审理的事件世俗法院不受理。(=church judicatory; church tribunal) 词条贡献者 双语律师Shifang,知名法学院法律专业,擅长翻译各类与企业改组和重组相关的法律文件。
officialite officialite, 教会法院 officialite 〈法〉教会法院 存在于中世纪至大革命时期〔Revolution〕,由法官或其他官员主持,审理违反教规的案件以及与婚姻、非婚生子女准正〔legitimation〕、异端等相关的民事诉讼〔civil actions〕案件。自14世纪起,巴黎高等法院〔Parlement of Paris〕开始在诸如异端、渎神的诉讼案件上削弱其权力。
ecclesiastical council ecclesiastical council, 宗教裁判所, 教会法院 ecclesiastical council (新英格兰早期的)教会法院;宗教裁判所 它具有部分司法职能和部分警诫职能,负责处理涉及宗教的事务及教会内部纠纷。