civil possessionglossary / CIVIL POSSESSION, 民事占有 civil possession(罗马法)民事占有 指以通过时效方式取得他人之物的所有权为目的而对他人房地的占有。 词条贡献者 资深译员王漾,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与税收策略及补贴有关的法律文件。
possessio civilis possessio civilis, 民事占有, 民法占有 possessio civilis 〈拉〉(罗马法)民事占有;民法占有 一种合法占有,即作为所有人或有意成为所有人的占有;这一点与自然占有〔possessio naturalis〕,或称单纯占有〔nuda detentio〕不同。民事占有是时效取得〔usucapio〕的基础。 (→usucapio)