claims made policy

claims made policy

基于索赔的保单 根据这类保单，只要索赔是发生在保险期间，无论引起该索赔的事件是否发生在保险期内，则保险人都赔偿被保险人的损失，又称为「发现」〔discovery〕保单，与「基于出险的保单」〔occurrence policy〕相对。

---

词条贡献者

译者Natalie，在一家西班牙律师事务所的北京办公室担任全职法律翻译，擅长翻译涉及医疗健康领域的法律文件。