clean bill of ladingglossary / clean bill of lading, 清洁提单 clean bill of lading清洁提单 承运人对已装船货物的表面状况未作任何不良批注的提单，记载「表面状况良好」或不作任何批注的提单均为清洁提单。清洁提单表明该提单项下的货物已以适当的方式装于船上，而且货物表面状况良好。 词条贡献者 资深译员Tommy，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译有关基础设施/交通运输领域的法律文件。
clean bill of lading clean bill of lading A bill of lading containing no clause or notation qualifying the bill’s terms. • Possible clauses or notations could include…
OK bill of lading OK bill of lading, 清洁提单, 良好提单 OK bill of lading 清洁提单；良好提单 盖有或写有「OK」字样的提单，以表明承运人接受货物时货物处于良好状态。 (→clean bill of lading)
词条贡献者