clerk of assizeglossary / CLERK OF ASSIZE clerk of assize ([schwa]-sIz). Hist. An assize associate responsible for record-keeping and other clerical and administrative functions. See ASSOCIATE(3). 词条贡献者 译员黎川,在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译,擅长翻译涉及工业与制造业领域的法律文件。
Clerk of Assize CLERK OF ASSIZE, 巡回法庭书记官 Clerk of Assize 〈英〉巡回法庭书记官 指以前巡回法庭的主要书记官,负责记录巡回法庭的所有司法诉讼程序。他们阅读公文,保存正式审理记录,传讯犯人以及询问陪审团关于确认其判决的必要根据。该职位为1971年《法院法》〔Courts Act〕所废止。