code noirglossary / CODE NOIR Code Noir (kohd nwahr). [French “black code”] Hist. A body of laws issued by Louis XIV and applied in French colonies. • The Code regulated slavery and banned Jews and non-Catholic religious practices from the colonies. 词条贡献者 法律翻译Barbara,毕业于英国一流的高级翻译学院,专注翻译各类与艺术诉讼有关的法律文件。
Code Noir 《法国黑色法典》, CODE NOIR Code Noir 《法国黑色法典》 1685年路易十四〔Louis XIV〕颁布,命令将犹太人驱逐出法国殖民地,禁止非天主教徒在法国殖民地开业。该法典还规定了法国控制地区的政府的基本框架。后为拿破仑所颁布的法律取代。