communityglossary / COMMUNITY, 共同体, 团体 communityn. (1)团体；共同体 一个为了促进或控制一项共同活动而建立的多国组织。 (2) 〈法〉由夫妻组成的统一体 (3)社区 由同一地区遵守同一法律、法规的人组成的团体。 词条贡献者 双语律师Wayne，国际知名法学院法律专业，擅长翻译各类与遗产及遗嘱争议相关的法律文件。
society SOCIETY, 互助组织, 协会, 团体, 社团 society n. (1)协会；团体；社团；互助组织 指为了共同目的而集体进行共同展示、决策和行为，经由多人自愿结成的联合。 (2)社会；公共社交界 (3)配偶者权 如因不法人身伤害而致丈夫丧失对妻子的「配偶者权」时，丈夫有权请求损害赔偿。该规则中的「配偶者权」，即指妻子拥有的带来益处、帮助和舒适愉悦的能力。 (→consortium) (4)亲属权 指家庭成员相互因对方的生存而得益，诸如亲情、照顾、陪伴、安抚、保护等。故此，配偶、父母、兄弟姊妹或子女可因亲属权的丧失而请求补偿。
词条贡献者