compensation order
〈英〉赔偿令 英国刑事法院在处罚罪犯时，除对罪犯判处刑罚外，还发布一种命令，要求罪犯对因其犯罪行为所造成的任何人身伤害、财产损失或其他损害作出赔偿，这就是赔偿令。发布赔偿令必须考虑罪犯的经济状况。对因某人死亡而给受其抚养之人〔dependants〕带来的损失不发布赔偿令；对因机动车造成的交通事故而导致的任何损失不发布赔偿令。治安法院可以裁定的赔偿额最多不得高于400英镑。发布赔偿令的出发点虽好，但实际执行中困难颇多，如罪犯销声匿迹，拖延付款，或旷日持久地以小笔分期付款〔trivial installments〕偿付等。受害人若另行提起民事诉讼请求赔偿，其赔偿额度不受赔偿令之限制；但已依赔偿令而受偿的部分，应自判决总额中扣除。
