conceptualism

conceptualism

n. 概念论;概念法学 亦称「jurisprudence of concepts」,指重点关注法律概念和术语的一种做法。它认为,由于该词好像在所有上下文中都有固定不变的意思,因此在判定某一特殊案件所应适用的法律时,使用三段论的推理方法即可解决问题。概念论是有缺陷的,因为法律概念和术语都是用英语单词来表达的,事实上并无固定的和确定的定义,同时,概念论也会导致错误的结论,或者阻碍在不同的上下文中对有关法律规则的理解。


专业法律词汇 词条贡献者
资深法律翻译Patrick,毕业于美国顶尖的高级翻译学院,专注翻译各类与资产管理有关的法律文件。
Scroll to Top